Cécile Guerin writes in the Guardian that the French far right is hijacking the Strasbourg shooting to sow division